Som far – så sønn!

Når jeg går gjennom bilder som har blitt tatt den senere tiden legger jeg merke til at på mange av dem er det akkurat som om jeg har en «klegg» ved siden av meg… En liten en som gjør akkurat det samme som meg… Det fikk meg til å tenke på dette lille diktet jeg hørte en gang…

 

A careful man I ought to be,
A little fellow follows me,
I do not dare to go astray
For fear he’ll go the selfsame way.

I cannot once escape his eyes,
Whate’er he sees me do, he tries;
Like me, he says, he’s going to be,
The little chap who follows me.

He thinks that I am good and fine,
Believes in every word of mine
The base in me he must not see,
The little chap who follows me.

I must remember as I go,
Through summer’s fun and winter’s snow,
I´m building for the years to be
The little chap who follows me!

Noe å tenke på….